(Dear Reader, you are welcome to read our November 2014 issue as PDF downloadable from here. But do take a look at the blog-version, in particular to check out the Photography and the Graphics sections of this issue, the Little Magazine Of The Month: Apar 2007 (Pujo) and a short film: ‘Ku Jhik Jhik’.) Happy birthday […]
Month: November 2014
Little Magazine Of The Month: অপর ২০০৭
This issue’s addition to our archive of Little Magazines: অপর ২০০৭ (পুজো) Download Link: https://docs.google.com/uc?id=0B9DZIwm__i6bT1N4ZURmZXJwOEE&export=download View Link: https://drive.google.com/file/d/0B9DZIwm__i6bT1N4ZURmZXJwOEE/view
জোঁকাবুড়ো ও কঙ্কাবতী
রোহন হালদার ”জোঁকাবুড়ো কে বা কারা? কোথায় থাকে? কি খায়? কি বা চায়? এটা বুঝতে পারছি যে তাদের ভেঙানোটা মোটেও বুদ্ধিমানের কাজ নয়। আর তাদের পছন্দের মেয়ে-টেয়ে থাকলে বিবাহব্যাপারে তেনাদের এড়িয়ে চলাই মঙ্গল। কিন্তু এমন চমৎকার ক্যারেক্টারের সম্বন্ধে শুধু এটুকুতে কি মন ভরে! রোহন হালদারের এই ফাটাফাটি গল্পটি আমাদের হাতে তুলে দেওয়ার জন্য আমরা মেঘা মালহোত্রা, […]
#HokKolorob – A Compilation: Where Art Becomes The Language of Protest
Photo collection: Arijit Chakraborty, http://www.aneyezine.com and various sources in Facebook We will not repeat the chronology of events. We will not repeat what happened, and what prompted what. Because, those are verifiable, Googleable facts. Instead, we will concentrate on what cannot be so easily traced to the mere factual occurrences, but offers us with something that […]
নিমকাঠির জীবন
দেবাশিস আইচ বর্তমানে ফ্রিল্যান্স সাংবাদিক। দীর্ঘ সাংবাদিক জীবনে কলকাতার বিভিন্ন সংবাদমাধ্যমে প্রধানত জেলা ও গ্রামীণ সংবাদ প্রচার ও সম্প্রচারের দায়িত্ব পালন করেছেন। মানবাধিকার, পরিবেশ, বন্যপ্রাণ, প্রান্তিক মানুষের কথা লেখালেখির প্রিয় বিষয়। দ্য স্টেটসম্যান অ্যাওয়ার্ড ফর রুরাল রিপোর্টিং, ২০১২ পুরস্কার পেয়েছেন। সাম্প্রতিক প্রকাশিত বই ‘মায়াবন্দরের রূপকথা’। প্রথম বই, ভাগলপুর দাঙ্গার প্রেক্ষিতে গল্পগ্রন্থ ‘দহননামা।’ কবিতার বই, ‘আমাকে […]
The Fifth Wall…
Kalpana Rentala Translation from Telugu (అయిదో గోడ …కల్పన రెంటాల) : NS Murty. Kalpana Rentala is a well-known Telugu short story writer and novelist. Currently living in AUstin, Texas, USA. She is the editor and directors of the Saranga books. Started writing in her early 20’s, Kalpana wrote literary essays and poetry in the early phase […]
মুসলমানের কিসসা
রাণা আলম ওজন বিরাশি কেজি। প্রিয় খাদ্য পেঁয়াজি আর ডালপুরি। কপাল দোষে প্রেমিকার নাম সায়ন্তিকা। বাড়ি মুর্শিদাবাদ।পেশায় স্কুল শিক্ষক। নেশায় লিটল ম্যাগ কর্মী। বিঃ দ্রঃ- চোখে পড়ার মতন ভুঁড়ি আছে। ‘তারপর একটা বোরখা পরা লোক পুলিশের ভ্যান থেকে নেমে আসে। গ্রামের সমস্ত জোয়ান মদ্দদের তার সামনে প্যারেড করানো হয়। বোরখা পরা লোকটা যার দিকে আঙ্গুল […]
Smiling And Other Animals
Arjun Rajendran “My profile as a photographer is rather limited- for years, I was mostly dabbling: macros of eyeballs and Matryoshka Dolls, long exposures of fountain lights and underexposed landscapes captured in the camera’s Auto Mode. I think my first truly satisfying attempt at Photography was during my India trip in 2012, after a long […]
অন্য আকাশ
শ্রাবণী দাশগুপ্ত “কলকাতার মেয়ে। জে.ইউ. থেকে মাস্টার্স সাতাশি সালে। তারপর বিয়ে, সংসার। লিখতে ভালো লিখি। তবে বেশ অনিয়মিত। খেয়াল খুশি মতন। দু-এক জায়গায় বের হয়েছে – বর্তমান, রবিবাসরীয় আনন্দবাজার। দেশেও একবার। আর কিছু লিটল ম্যাগাজিনে। বই টই বার করিনি। গল্প লিখতে ভালো লাগে, কবিতা আসেনা. রাঁচিনিবাসী বহুদিন। এখানে একটি স্কুলে পড়াই। ” – শ্রাবণী (১) […]
গল্প ও কবিতারা
দেবার্চনা সরকার জন্ম ১৯৮৩, পড়াশুনো উদ্ভিদবিদ্যা, বর্তমানে একটি “বিশুদ্ধ চাকুরী”-র খোঁজে রয়েছেন। রাতের কবিতা একটা রাতের কবিতা লিখব, যখন আদ্দিকালের পুরনো ঘড়িতে ঢং ঢং করে বারোটা বাজবে, আর পিচের রাস্তায় ঠিকরে পড়বে ইলেকট্রিক আলো, দু’একটা ছন্নছাড়া কুকুর আর রাতের ছেলেরা হইহই করতে করতে চলে যাবে, একটা বাচ্চা ফুটপাথ আঁকড়ে ঘুমিয়ে পড়বে, আর সমস্ত রাত আমি […]